Welkom bij de sites van Frans van den Pol

Al een kleine 20 jaar geleden - vanaf 2002- begon ik met een drieluik van websites: lezen, filosoferen en wandelen met Frans. Het zijn sites die ikzelf heb ontworpen en voorzie van inhoud. Deze sites zijn ontstaan vanuit een behoefte om mijn inzichten en ervaringen te delen met wie maar wil.

Afgelopen jaren -vanaf 2015- ben ik begonnen met een nieuw drieluik die gaat over oude Chinese teksten. Deze sites zijn een ondersteuning van mijn studie klassiek Chinese filosofie. Ook hier geldt dat ik mijn ervaringen graag ter beschikking stel voor wie maar wil.

Tevens ontwierp en beheer ik enkele sites van kunstenaars.

 

Het eerste drieluik wandelen, lezen en studeren met Frans bestaat uit de volgende sites:

 

logo ggzbeleid.nl Lezen: Noordse literatuur met informatie over in het Nederlands vertaalde boeken van schrijvers uit Scandinavïe. Inmiddels omvat de site meer dan 800 schrijvers met meer dan 2600 boektitels. Gestart in 2006 en maakte daarvoor deel uit van de website samenland.

 

logo het plezier van de tekstFilosoferen: Het Plezier van de Tekst over de Franse filosoof en literatuurcriticus Roland Barthes. De site bevat een complete vertaling van Le Plaisir du Texte. Een boek van Roland Barthes dat ik 1986 met enkele studiegenoten heb vertaald. Gestart in 2002.

 

logo samenland.nlWandelen: Samenland met informatie over wandeltochten in Lapland (Sápmi) en Zuid-Zweden. Deze site bevat ook fotoalbums waarin u kennis kunt maken met mijn impressies van de Noordse natuur. Gestart in 2002.

 

De site Noordseliteratuur wordt nog actief bijgehouden. De andere sites hebben meer de functie van naslag en worden op onregelmatige basis bijgewerkt.

 

Het nieuwe drieluik over China omvat de volgende websites:

 

logo klassiekchineseteksten.nl Klassiek chinese teksten over de klassieke teksten uit het oude China d.w.z. de pre-Qin en vroege Han periode. Zeg maar de teksten van meer dan 100 jaar v.Chr. De site geeft een overzicht van alle klassieke teksten uit die periode. Gestart in 2015.

 

logo klassiekchineseteksten.nlComplementair aan bovenstaande site is de volgende site ontwikkeld: Werkplaats Zhuangzi. Deze site is geheel gewijd aan de studie van het boek Zhuangzi, een tekst uit de 3e eeuw v.Chr. en een van de basisteksten van de Daoisme. Gestart in 2018.

 

logo klassiekchineseteksten.nl Eveneens complementair: Werkplaats Huainanzi. Deze site gaat over het boek Huainanzi, een boek uit de vroege Han periode waarvan de auteurs menen dat alle voor een keizer relevante kennis en inzichten in dit boek is verwoord. Gestart in 2020.

 

De sites worden actief onderhouden en volgen het (onregelmatige) tempo van mijn studie, kortom een werk in ontwikkeling.

 

Daarnaast heb ik voor de volgende kunstenaars een website ontworpen en die ik beheer maar waarvan de inhoud door de kunstenaar of erven wordt gemaakt:

- Glaskunstenaar Lidwien Mol: glasatelier Als de ziele luistert. Gestart in 2014

- Kunstenaar Olga Lohle (overleden in 2016): de schilderijcollectie van Olga Lohle. Gestart in 2017.

 

Ik wens u veel lees- en kijkplezier.